Zwei arme Freunde und ein Kessel voller Gold. Sie wissen nicht, was sie damit tun sollen und der jüngste Schüler des Weisen macht einen Vorschlag. Aber ob er diesen auch wirklich umsetzen kann?
Eine böse Zauberin die junge Frauen in Vögel verwandelt und Joringel, der mit allen Mitteln versucht seine geliebte Jorinde aus diesem Schicksal zu befreien.